辛亥革命爆發後，清王朝被推翻。裕庚去世，家境敗落，裕容齡曾經的榮譽全都不在了。但她沒有因此自怨自艾，而是選擇在北洋政府擔任公職，先後出任了北洋政府女官、教師等工作。

已經40多歲的她還多次參加義演幫助賑災，同時偕同丈夫積极參与紅十字會等公益組織的活動，夫妻二人在20世紀30年代的北平社交界很有名氣。

解放後，有著豐富外交經驗與嫻熟外語的裕容齡，被周恩來親自聘請成為中央文史館館員，與末代皇帝溥儀做起了同事。

如果日子能夠這樣過下去，她也許能安祥度過此生。

1957年，裕容齡出版了《清宮瑣記》一書。在書中，她詳細記錄了做清宮女官時的生活，該書也一度成為當時的暢銷書。

然而，在隨後席捲全國的革命浪潮中，這本書成了「晚清餘孽」的證據，裕容齡也因出身問題遭到了前所未有的衝擊。

人們不光說她是晚清餘孽，還說她跳舞是小資情調。在一波接一波的批判中，她被折磨得痛不欲生。

1958年，她摯愛了半生的丈夫去世，精神本已受到嚴重打擊，偏偏此時，她的雙腿又被折斷了。

關於裕容齡的斷腿，始終有著兩種不同的說法。

一種說法是有人看不慣她那種高貴的氣質。她的穿著打扮一貫優雅，與周圍灰撲撲的制服形成鮮明對比，此外還有一筆讓人眼饞的財富。

在那樣一個瘋狂又無知的年代，她的那份不向任何人低頭的傲氣，深深刺激了眼紅的人群。為了打擊她這種貴族式的驕傲，不知在誰的提議下，大家一擁而上，打斷了她的雙腿。

還有一種說法是她無法理解造反派對她過去跳芭蕾舞的莫名指責， 一氣之下將自己的雙腿砸斷，用這種方式維持了最後的自尊。

她的厄運還遠未結束。她被人從自己的正房裡趕出來，住進了偏遠的馬廄。在她生命的最後幾年裡，孤身一人無人照料，很多時候只能拖著殘廢的雙腿在地上爬行。

可即便如此，在那個只有十幾平的小房間裡，已經80歲的她依然保持著整潔的容貌。滿頭銀髮盤成歐式髮髻，身材依舊窈窕，面容雖然有一些蒼白消瘦，但只要有力氣，她便不允許自己在人前有絲毫落魄。

卧床重病的她，談起當年的舞蹈，依然熱情洋溢、幽默高雅。她不願意讓自己的生命在落寞中完結，直到1973年因肺部感染病逝，她始終保持著優雅的姿態。

人生的很多悲哀裕容齡都曾體會過：少時喪父，老來喪夫，無兒無女，各種意想不到的打擊紛至杳來。但晚年的裕容齡，眼神依舊帶著光芒，氣度依舊溫婉高雅。

很多時候大家都在討論，女人怎樣才能優雅度過這一生。裕容齡用她的經歷告訴我們，做女人要強大，要善良，要豁達。

她為了喜歡的事業拼盡全力。雖然出生在保守的貴胄世家，但她為了心中所愛的舞蹈，敢於衝破封建禮教的重重束縛。即便在那規矩森嚴的深宮院落，她依然頂著壓抑的氣氛創造出一首首傾世舞曲，她有她的強大。

國家遭遇外敵之際，她去參加義演，不收取一分錢，將自己募捐來的錢救濟窮苦的百姓，她有她的善良。

人們很難忘掉自己曾經擁有的富貴、美貌和完美的愛情，裕容齡卻與眾不同。容顏老去也好，雙腿折斷也罷，她依舊談笑風生，努力用笑容驅趕這個世界的陰霾，她擁有放下一切的豁達。

如果時光倒流，她說自己仍然會選擇留在中國發展中國舞蹈，「當年我回到中國就沒人能和我相比」，說這話的她依然驕傲得像一隻天鵝。

她用一生向我們詮釋了什麼叫做「美人永不遲暮」。

慈禧御用女官「穿旗袍撂英文」畫面曝光！　一口流利英文「最後說出中文」網友瞬間暈倒

清朝是中國最靠近現在的朝代，雖然末代遭到西方個列強割據，又比不上元朝、漢朝或是宋朝那樣的強盛，但卻讓很多歷史學家，甚至一般民眾相當著迷，尤其在清朝晚期，現代科技進步，不像「康雍乾」盛世那樣，只能透過文字、圖畫紀錄，一窺當時面貌；日前就在網路上瘋傳，慈禧太后的女官，操著流利英文的影片，讓大家都咋舌了！

這名隨侍在慈禧太后身旁的女官，名叫作裕德齡，雖然身上穿著的，是當時最流行的清朝服飾，加上朱翠華麗的頭飾，讓很多人很難想像，究竟她開口說英文，會是怎樣的樣子；事實上，她可是超厲害！日前一段影片曝光，因為常常侍奉慈禧太后，她被邀請去美國，向大家介紹「古老的中國」。

雖然穿著清朝裝扮的她，說起英文看上去超級矛盾，不過大家卻被她超級標準的英文給嚇傻，紛紛驚呼：「古代人的英文都比我好！」、「誰說那時候中國落伍，簡直比現代人還厲害啊！」

讓我們聽聽，裕德齡當時，是怎麼用流利的英文，介紹這個古老的國家吧！

影片來源：Bellona Shen

真的是超強的啦！不過最後一句中文，怎麼更像是外國人說中文啦！事實上，裕德齡的母親是法國人，她從小就在法國生長，並曾到日本生活，除了語言跟知識外，也通曉各國的國情，對中國外交來說，是非常重要的人，她後來跟美國領事館的副領事結婚後，就到了美國，並祝作了不少慈禧太后和晚清的故事，相當具有歷史價值。

影片來源：關鍵時刻

真的好強，小編的英文還在唱ABC的程度呢...