話能說清楚嗎？客人點火腿蛋「備註我要ak」老闆娘傻眼　一頭霧水PO網「釣出內行人神解」：長知識了

示意圖/翻攝自虎窩淘

另外其實外送上的神秘備註可不只這一遭！像前幾天有女網友用外送APP點一碗粥時，就特別在備註欄上寫下「可以不要加哈姆嗎？就是圖片上紅紅的那個。」，結果拿到餐點之後雖然老闆確實有照著他的備註客製化，但卻也附上一張紙條尷尬地表示，「下次請幫我備註不要火腿，因為哈姆年輕人看不懂。圖片店家看不到。謝謝！」

圖/翻攝自爆廢公社FB，下同

對此該網友也在網路上表示，其實自己也知道哈姆就是火腿，只不過小時候是跟著外婆、阿姨一起生活的，經歷過日治時期的外婆都習慣說「哈姆」，她也慢慢習慣這種說法，一時間忘記國語念法是「火腿」，並哭笑不得地發問：「嗚嗚…還好老闆知道什麼是哈姆…真的沒有人知道哈姆是什麼嗎？」

後續原PO也再度科普2者的區別，使用純肉醃製叫做「火腿」；而「哈姆」則是肉漿再塑型的加工品，不過現在幾乎都統稱為火腿，除非家裡有60歲以上的長輩，不然很多年輕人已經不知道這個說法了，不少沒聽過的人笑稱長知識了，也決定回家問問阿公、阿嬤！

備註如果沒有寫得很清楚的話，確實真的會發生這種讓人啼笑皆非的狀況啊！不知道大家是否也曾遇過類似的爆笑經驗呢？

參考來源：ETtoday