盼女兒別嫁外國人！李翊君揪尪「開導感情長久關鍵」卻嘆：命運自有安排 檢場最不捨「老爸口頭禪曝光」
「鐵肺歌后」李翊君和檢場結婚27年感情恩愛如初，並育有個20歲的寶貝女兒「香奈兒」，時不時還會透過臉書分享溫馨的親子生活，一家三口的好感情讓人羨慕不已。而最近由於「江宏傑、福原愛異國婚生變」的新聞鬧得沸沸揚揚，李翊君在受訪時就被問及，會不會擔心之後將赴美國繼續求學的女兒「將來嫁到國外？」沒想到李翊君直言表明：「希望盡量嫁給華人！」更揭露其中原因。
圖片來源：李翊君臉書，下同
據《中時新聞網》報導，李翊君坦言，為母的她這些年觀察下來，發現女兒愛吃中式料理，不愛冰冷的日本料理或西方食物，因此認為孩子應該不適合遠嫁歐美或日本，「要去美國念書前，聊天時甚至還有提醒她『盡量嫁給華人』...」不過話雖如此，李翊君強調自己不會干預女兒的感情，況且人生自有命運安排，擔心也沒用！
至於心目中的理想女婿有什麼條件，李翊君表示，根據自己過來人的經驗，她不強求女兒將來要找的對象一定得門當戶對，不過相較之下更重要的是，兩人必須要有共同語言、相似的飲食生活習慣，「我跟檢哥就是因為溝通而信任對方，生活周遭所有一切都彼此適應、不必猜忌，這樣的感情才能走得長久」。
不僅如此，李翊君還笑說，老公檢場是家裡最捨不得孩子談戀愛的人，「最常跟女兒說的就是『爸爸可以養妳』，不必急著交男朋友！」
而說起女兒近年加入演藝圈的發展情況，李翊君表示，孩子因為星二代的身份其實給自己不小的壓力，曾向他們吐露心聲，憶起當時的情況，李翊君忍不住心疼地說：「孩子總覺得不管走到哪都會被比較，無論演戲、唱歌都會被拿來跟檢哥或我比較，但能怎麼辦？女兒已經投胎在我家了。」對此，李翊君也表明，她也不會利用身份幫孩子走捷徑，「女兒不是天才，但不管是或不是，她都要靠自己努力，不一定是我的孩子，人家就要埋單！」