溫馨卡片變笑話!小朋友「用注音謝謝媽媽」 多寫一個音「文意180度大轉彎」網笑:喝醉的時候生的
相信大家小時候在學習識字發音的階段,都曾用過注音代替寫字,但不知道大家過去是否曾經發生過什麼讓人啼笑皆非的爆笑事呢?最近有位男網友表示,朋友剛在學習寫字的小朋友,原本想要寫一張小卡片好感謝媽媽「把他生的健健康康」,但沒想到其中的注音符號不慎寫錯後,卻意外使得整個文意驟變,引起網友一陣哄堂大笑!
示意圖,非當事人/翻攝自_angel_elijah_
Advertisements
根據中時新聞網報導,最近有名男子在臉書社團「爆廢公社」上放出一張照片,其畫面中可以看得出是一張小朋友寫給媽媽的小卡片,原本小朋友想要感謝媽媽把自己「生的健健康康」,但可能礙於小朋友還不太懂文意跟寫字,因此最後卻寫成「媽媽謝謝你,把我ㄕㄣ出來ㄐㄧㄢㄐㄧㄢㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的」,使得整個感謝文頓時變成爆笑文,讓他不禁笑歪表示,「媽媽應該是酒醉時候懷了這小孩」
圖/翻攝自臉書爆廢公社、中時新聞網
由於這樣的小失誤讓許多人都忍不住啼笑皆非,整個貼文曝光之後也立刻引來大批網友朝聖按讚,並紛紛留言表示,「很可愛欸!一定很愛媽媽~」、「很想知道媽媽都餵他吃什麼XD」、「媽媽肯定是邊喝邊生,才會讓小朋友也ㄎㄧㄤㄎㄧㄤ的」